Farsi Dictionary
Farsi - English Dictionary
Persian Dictionary
Farsi English Translation
Share
|
Dictionary
Text Translation
Tools
Resources
Contact Us
Help
Farsi - English Dictionary
Farsi - English Translation
Word
English » Farsi
Translations for "leave"
Func.
Word
Definition
Pron.
N
leave
اجازه
li:v
N
leave
اذن
li:v
N
leave
مرخصی
li:v
N
leave
رخصت
li:v
V
leave
عزیمت کردن
li:v
V
leave
باقی گذاردن
li:v
V
leave
رها کردن
li:v
V
leave
ول کردن
li:v
V
leave
گذاشتن
li:v
V
leave
دست کشیدن از
li:v
V
leave
رهسپار شدن
li:v
V
leave
عازم شدن
li:v
V
leave
ترک کردن
li:v
V
leave
برگ دادن
li:v
V
leave
متارکه کردن
li:v
V
leave
شدن
li:v
V
leave
رفتن
li:v
English » Farsi
Indirect translations for "leave"
Func.
Word
Definition
Pron.
PHR
Can you leave your e-mail address please?
ممکن است لطفاً نشانی پست الکترونیکی خود را بفرمایید؟
PHR
What time does the last bus for the airport leave?
اتوبوس آخر برای فرودگاه چه ساعتی حرکت می کند؟
PHR
What time does the next bus for the airport leave?
اتوبوس بعدی برای فرودگاه چه ساعتی حرکت می کند؟
PHR
May I leave the car in the airport?
آیا امکان دارد ماشین را در فرودگاه بگذارم؟
N
French leave
مرخصی بدون اطلاع قبلی
V
French leave
جیم شدن
PHR
What gate does this flight leave from?
پرواز از کدام گیت است؟
PHR
I want to leave one day earlier.
من می خواهم یک روز زودتر بروم.
PHR
Leave me alone.
مرا تنها بگذارید.
PHR
What time does the flight leave?
چه ساعتی پرواز حرکت می کند؟
PHR
When will the flight leave?
هواپیما کی بلند می شود؟
V
leave behind
عقب گذاشتن
V
leave off
قطع کردن
V
leave off
دست کشیدن از
N
leave-taking
بدرود
'li:v,teıkıŋ
N
leave-taking
بدرودگویی
'li:v,teıkıŋ
N
leave-taking
کسب اجازه مرخصی
'li:v,teıkıŋ
N
leave-taking
وداع
'li:v,teıkıŋ
PHR
Could I leave a message?
آیا امکان دارد پیغام بگذارم؟
PHR
Would you like to leave a message?
آیا مایلید پیغام بگذارید؟
N
shore leave
مرخصی ملوانان وافسران برای رفتن بخشکی {د.ن.}
N
sick leave
مرخصی استعلاجی
'sık,li:v
N
take-leave
بدرود
PHR
Will this flight leave on time?
آیا این پرواز رأس ساعت خواهد بود؟